branch of примеры

• The magistrates represent the administrative branch of government locally.
  Магистраты являются представителями исполнительной власти на местном уровне.
• Which is the prior branch of province’s industry?
  Какая отрасль в настоящее время является приоритетной в Шираке?
• B Includes ministries, branches of Government and related institutions.
  b Включая министерства, государственные органы и учреждения Республики.
• Melville was active in many branches of philately.
  Мелвилл проявлял активность во многих областях филателии.
• We encounter it in many branches of international relations.
  Мы сталкиваемся с этим во многих областях международных отношений.
• All three branches of government contribute to that policy.
  Эта политика проводится при содействии всех трех ветвей власти.
• CVS can also maintain different "branches" of a project.
  CVS также может содержать различные ветви проекта.
• Opening a branch of the Furniture Department in Atyrau.
  Открытие филиала мебельного департамента в г. Атырау.
• These are all branches of the posterior cerebral artery.
  Все они являются ответвлениями задней мозговой артерии.
• I would like to thank this branch of "MEGABANK".
  Хочу выразить свою благодарность этому отделению "МЕГАБАНКА".
• In May 1950 the Shanghai branch of MNB was closed.
  В мае 1950 году закрывается шанхайский филиал МНБ.
• There is a Northern Branch of PINRO, headquartered in Arkhangelsk.
  ПИНРО имеет Северный филиал, находящийся в г. Архангельске.
• Such reforms will affect all branches of the Armed Forces.
  Подобные реформы ожидаются во всех Вооруженных силах страны.
• A loan can be formalized at any branch of MEGABANK.
  Кредит можно оформить в любом из подразделений "МЕГАБАНКА".
• A different branch of the same group settled in I?d?r.
  Другая ветвь той же группы поселилась в Ыгдыре.
• The same truth carries through in all branches of knowledge.
  По всем отраслям знания проходит та же истина.
• With them will scatter the crowd branches of mimosa .
  С них будут разбрасывать в толпу ветки мимозы.
• The judiciary is a separate and independent branch of government.
  Судебная власть является отдельной и независимой ветвью власти.
• The parliamentary and judicial branches of Government were not functioning.
  Парламентская и судебные ветви государственной власти не действуют.
• In 1906 Melville formed a Manchester branch of the society.
  В 1906 году Мелвилл организовал манчестерский филиал общества.